Fair Housing
The City of Fremont is committed to promoting Fair Housing efforts through fair and equal housing opportunities for its citizens.
Fair Housing is the right for all people to have safe, decent housing and be able to get this housing without discrimination. City, State, and Federal Fair Housing Laws require that all people have an equal opportunity to buy, rent, or live in housing. Title VIII of the Civil Rights Act of 1968 (Fair Housing Act), as amended, prohibits discrimination in the sale, rental, and financing of dwellings, and in other housing-related transactions.
Federal Fair Housing Laws prohibit discrimination based on:
- Race
- Color
- Religion
- National Origin
- Sex
- Family Status
- Disability
The Fair Housing Act covers most housing. In some circumstances, the Act exempts owner-occupied buildings with no more than four units, single-family housing sold or rented without the use of a broker, and housing operated by organizations and private clubs that limit occupancy to members.
What Is Prohibited?
- Refuse to rent or sell housing
- Refuse to negotiate for housing
- Make housing unavailable
- Deny a dwelling
- Set different terms, conditions or privileges for sale or rental of a dwelling
- Provide different housing services or facilities
- Falsely deny that housing is available for inspection, sale, or rental
- For profit, persuade owners to sell or rent (blockbusting) or
- Deny anyone access to or membership in a facility or service (such as a multiple listing service) related to the sale or rental of housing
More information about the Fair Housing act can be found at the city's website at the HUD website at www.hud.gov
La Ciudad de Fremont tiene el compromiso de promover los esfuerzos de Equidad de Vivienda a través de oportunidades de vivienda justas e imparciales para sus ciudadanos.
Equidad de vivienda es el derecho de todas las personas a tener una vivienda segura y decente, y tener la oportunidad obtener sin discriminación. Las leyes municipales, estatales y federales con respecto a la Equidad de Vivienda requieren que todas las personas tengan las mismas oportunidades para comprar, rentar o vivir en una vivienda. El Título VIII de la Ley de Derechos Civiles de 1968 (Equidad de Vivienda), conforme a su revisión, prohíbe la discriminación en la venta, renta y financiamiento de unidades de vivienda, y en otras transacciones relacionadas a la vivienda.
La Ley Federal de Equidad de Vivienda prohíbe la discriminación basada en:
- Raza
- Color
- Religión
- Origen Nacional
- Sexo
- Estado familiar
- Discapacidad
La Ley de Equidad de Vivienda cubre a la mayoría de las viviendas. En algunas circunstancias, la ley exonera a los dueños de edificios ocupados que no tienen más de cuatro unidades, viviendas independientes vendidas o rentadas sin el uso de un agente corredor, y las viviendas operadas por organizaciones y clubes privados que limitan la ocupación a sus miembros.
¿Qué está prohibido?
- Negarse a rentar o vender una vivienda
- Negarse a negociar por una vivienda
- Hacer que la vivienda no esté disponible
- Negar una unidad de vivienda
- Establecer diferentes términos, condiciones o privilegios para la venta o alquiler de una vivienda.
- Proporcionar diferentes servicios o instalaciones de vivienda.
- Negar de manera falsa que la vivienda esté disponible para la inspección, venta o rentar
- Para obtener ganancia, persuadir a los dueños a que vendan o renten (acoso inmobiliario), o
- Negar a cualquier persona el acceso o membresía a una facilidad o servicio (como listas de servicios múltiples) relacionados a la venta o renta de una vivienda
Puede encontrar más información sobre la Ley de Vivienda Justa en el sitio web de la ciudad en el sitio web de HUD en www.hud.gov
-
Mailing Address
400 E Military Ave
Fremont, NE 68025
-
Angie Olson
Executive Assistant / Grant CoordinatorPhone: 402.727.2637
Where to File Complaints
Complaints of discrimination in housing can be filed with the City of Fremont, the Nebraska Equal Opportunity Commission, the Nebraska-Iowa Fair Housing Center or the Department of Housing and Urban Development.
Complaints to the City can be filed in writing to:
Executive Assistant
400 E Military Ave.
Fremont, NE 68025
Housing Discrimination Form
Donde presentar quejas
Los reclamos con respecto a la discriminación de vivienda pueden ser enviados a la Ciudad de Fremont, la Comisión de igualdad de Oportunidades de Nebraska, el Centro de Equidad de Vivienda de Nebraska-Iowa, o el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano.
Las quejas ante la Ciudad se pueden presentar por escrito a:
Asistente Ejecutiva
400 E. Avenida militar.
Fremont, Nebraska 68025